.

11 thg 2, 2020 #VOATIENGVIET #VOAEXPRESS Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet , http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo , http://www.voatiengviet.com . Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Thời sự Việt Nam: Ca thứ 15 nhiễm virus corona tại VN là em bé 3 tháng. Sứ quán Qatar ‘giải cứu’ dưa hấu Việt giữa mùa dịch corona. Giới hoạt động kêu gọi điều tra độc lập vụ Đồng Tâm. Vụ 39 người Việt chết ở Anh: Thêm 2 nghi can bị bắt. Tin thế giới: Virus corona có tên mới, bị coi là ‘kẻ thù số một’. WHO tập hợp chuyên gia, đẩy nhanh sản xuất thuốc chống virus corona. Chuyên gia: Dịch corona sẽ đạt đỉnh trong tháng này. Nghi vấn virus corona lây qua đường ống cống ở Hong Kong. New York xuất hiện robot phát khẩu trang, cảnh báo virus corona. Philippines hủy thỏa thuận quân sự với Mỹ. Phóng sự: ‘Giải cứu’ dưa hấu giữa mùa dịch corona. Khẩu trang y tế đang khan hiếm. Khẩu trang ‘hút hàng’ tại Mỹ vì virus corona. Phong vị Hà Nội ở n

CHÂU Á-THÁI BÌNH DƯƠNG 14/02/2020 Reuters Các nhân viên y tế Trung Quốc đang gặp nhiểu hiểm nguy khi đứng ở tuyến đầu chống Covid-19 Ủy ban Y tế Quốc gia Trung Quốc xác nhận có thêm 121 trường hợp tử vong mới và 5.090 ca nhiễm virus corona mới ở đại lục vào hôm thứ Năm 13/2, đưa tổng số người nhiễm bệnh lên tới 63.851. Khoảng 55.748 người đang được điều trị, trong khi 1.380 người đã chết vì loại virus còn được đặt tên là Covid-19 đã xuất hiện vào tháng 12 ở Vũ Hán, thủ phủ của tỉnh miền trung Hồ Bắc. Thứ trưởng Ủy ban Y tế Trung Quốc, Zeng Yixin, cho biết 1.716 nhân viên y tế đã bị nhiễm bệnh và 6 người đã chết, tính đến ngày 11/2, trong khi số lượng nhân viên bị nhiễm bệnh vẫn gia tăng. Các quan chức và bệnh viện Trung Quốc đã nhiều lần nói về tình trạng thiếu thiết bị bảo hộ, bao gồm cả khẩu trang. Adam Kamradt-Scott, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Trung tâm Nghiên cứu An ninh Quốc tế thuộc Đại học Sydney, nói rằng những con số thống kê mới về các ca

VIỆT NAM 14/02/2020 VOA Tiếng Việt Nhà sư Campuchia Seun Ty cầm hộ chiếu vừa được chính quyền xã Long Phú trao trả hôm 14/02/2020 (trái) và giấy mời nhận lại hộ chiếu. Photo FB Seun Ty Công an tỉnh Sóc Trăng đã tạm giữ hộ chiếu của nhà sư Seun Ty, quốc tịch Campuchia, trong thời gian gần hai tuần, lấy lý do ông ‘vi phạm Luật An ninh Mạng’ của Việt Nam. Ông Seun Ty cho VOA viết ông bị chính quyền xã Long Phú gửi giấy mời hôm 02/02 và hộ chiếu Campuchia của ông bị một công an của tỉnh tạm giữ từ hôm ấy cho đến chiều ngày 14/02 mới được hoàn lại sau khi các tổ chức quốc tế mạnh mẽ lên tiếng. “Họ trả lại hộ chiếu và cảnh cáo tôi ‘chớ tái phạm,’” nhà sư Seun Ty nói với VOA trong chuyến thăm quê nhà của ông ở Sóc Trăng hôm 14/2. Từ bang New Jersey, Hoa Kỳ, ông Sereivuth Prak, Chủ tịch Liên đoàn Khmer Kampuchea-Krom, nhận định rằng việc chính quyền “tùy tiện” tịch thu hộ chiếu của ông Seun Ty đã “vi phạm quyền tự do đi lại” của ông ấy. Ông Prak nói: “Chính quyền đã vô cớ bu

VIỆT NAM 14/02/2020 Reuters Chính quyền địa phương TX Kỳ Anh, Hà Tĩnh kiểm tra thân nhiệt các công nhân Trung Quốc tại một khách sạn. Photo VTC Việt Nam đang theo dõi hơn 5.000 công nhân Trung Quốc đã quay lại Việt Nam sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán để xem họ có biểu hiện bị nhiễm virus corona (Covid-19) hay không, truyền thông nhà nước đưa tin hôm thứ Sáu 14/2. “Tính đến 11/2, có 7.600 công nhân Trung Quốc đã quay trở lại Việt Nam sau kỳ nghỉ, trong đó 5.112 đang được theo dõi chặt chẽ”, tờ báo Tiền Phong của nhà nước cho biết, trích dẫn một báo cáo của Bộ Lao động Việt Nam. “Họ đang được cách ly tại các khu nhà tập thể thuộc các công ty chủ quản và tại các khách sạn địa phương. Các trường hợp nghi nhiễm được cách ly tại các cơ sở y tế”, bản báo cáo cho biết thêm. Vào ngày 2/2, Bộ Lao động Việt Nam yêu cầu các doanh nghiệp và người sử dụng lao động không cho công nhân Trung Quốc trở lại làm việc tại Việt Nam. Voatiengviet.com

Thực Hiện   Bureau CTM Media - Á Châu  - 14/02/2020 Nguồn:  “ Chinese investment in Eurasia is not always smooth ”, The Economist, 06/02/2020 – B iên dịch:  Trần Hùng N ếu có một nơi nào dọc theo Vành đai và Con đường (BRI) được hưởng lợi từ sự hào phòng của Trung Quốc, thì đó chính là Pakistan. Đất nước này được coi là đồng minh duy nhất của Trung Quốc, một đối tác trên sườn Tây dễ bị tổn thương của nước này, và cũng là nhân tố giúp Trung Quốc cân bằng lại Ấn Độ. Trung Quốc đã trao cho các nhà khoa học Pakistan bí quyết và vật liệu để chế tạo bom nguyên tử. Hai nước từ lâu đã lũ lượt đưa ra những tuyên bố về một tình hữu nghị còn “cao hơn cả dãy Himalaya”. Vì vậy, mặc dù việc cấp vốn cho các dự án BRI ở khắp nơi đã chậm lại trong năm qua (xem biểu đồ), Pakistan dường như vẫn là nơi BRI cắm rễ một cách tự nhiên. Giá trị đầu tư và hợp đồng xây dựng của TQ trên toàn cầu. Tuy nhiên, tại trung tâm hội chợ triển lãm Karachi, nhân viên từ 120 công ty Trung Quốc hiện

Thực Hiện   Bureau CTM Media - Âu Châu  - 14/02/2020 Thục Quyên (VNTB)|  NGÀY 12/2/2020 Nghị viện châu Âu chính thức thông qua Hiệp định Thương mại Tự do EU-Việt Nam, với đa số ủng hộ là 401 phiếu, 192 phiếu chống, và 40 phiếu trắng. Những lời phát biểu của đôi bên được/thua là bàn đạp cho việc thực thi bản Hiệp định trong những ngày tháng tới. Phía bỏ phiếu chống. Một trong số 192 người bỏ phiếu chống là bà Phó chủ tịch Nghị viện Heidi Hautala, dân biểu đảng Xanh, Phần Lan. Bà Hautala là một vị dân biểu đã qua 4 nhiệm kỳ tại Nghị viện Âu châu, và đã có trách nhiệm thay mặt Nghị viện qua Việt Nam vào đầu năm 2019, để khảo sát Hiệp định Đối tác tự nguyện về Thực thi luật lâm nghiệp, quản trị rừng và thương mại lâm sản EU-VN (gọi tắt là VPA). Với tư cách Phó chủ tịch Nghị viện và cũng là thành viên của các Ủy ban Thương mại, Tiểu ban Nhân quyền, Phái đoàn quan hệ với các nước Đông Nam Á và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), DB Hautala đã lên tiếng tron

Thực Hiện   Bureau CTM Media - Âu Châu  - 14/02/2020 Đỗ Ngà| HÔM qua ngày 12 tháng 2, Nghị Viện Âu Châu – EP đã bỏ phiếu thông qua Hiệp định Bảo hộ đầu tư (EVIPA) giữa Việt Nam và Liên minh châu Âu (EU) với tỷ lệ phiếu 407 phiếu thuận, 188 phiếu chống và 53  phiếu trắng). Tương tự, Hiệp định Thương mại tự do (EVFTA) cũng được thông qua với tỉ lệ phiếu 401 phiếu thuận 192, 40 phiếu chống. Và đây là một kết quả mà chính quyền CS rất mong đợi, mục đích của họ là có một cái gì đó để tiếp tục đánh bóng mình trước nhân dân. Họ sẽ nói với dân rằng “đây là nỗ lực của đảng, và từ đây Việt Nam sẽ cất cánh”. Vâng! Đó là những gì mà chính quyền CS dự định sẽ dùng đến EVIPA và EVFTA. Phải thừa nhận rằng, đây là nỗ lực của chính quyền CS. Nhưng liệu nỗ lực này có đem lại cơ hội cho Việt Nam cất cánh không thì đấy là một vấn đề khác. Với khả năng quản trị của ĐCS, thì liệu họ có tận dụng tốt 2 hiệp định này không? Khi EVFTA được thông qua thì nó sẽ có lộ trình giảm thuế từ 2 ph