Trung Quốc phản bác tuyên bố của FBI về ‘đồn công an’ ở Mỹ
 |
| Giám đốc FBI Christopher Wray phát biểu trong ngày thứ hai điều trần trước Ủy ban An ninh Nội địa Thượng viện, Washington, ngày 17 tháng 11 năm 2022. |
Trung Quốc ngày thứ Sáu bác bỏ tuyên bố nói họ đang điều hành các "đồn công an" trên đất Mỹ, gọi các địa điểm này là do tình nguyện viên điều hành, sau khi giám đốc Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ (FBI) cho biết ông "rất lo ngại" về các đồn công an trái phép có liên hệ đến các hoạt động gây ảnh hưởng của Bắc Kinh.
Safeguard Defenders, một tổ chức nhân quyền có trụ sở tại Châu Âu, công bố một báo cáo vào tháng 9 tiết lộ sự hiện diện của hàng chục "trạm dịch vụ" của công an Trung Quốc tại các thành phố lớn trên thế giới, bao gồm cả New York.
Giám đốc FBI Christopher Wray phát biểu trước một phiên điều trần của Thượng viện ngày thứ Năm rằng việc chính phủ Trung Quốc tìm cách thiết lập sự hiện diện của công an ở Mỹ là điều "đáng phẫn nộ," nói rằng điều này "vi phạm chủ quyền và né tránh các quy trình hợp tác tư pháp và chấp pháp tiêu chuẩn."
Đại sứ quán Trung Quốc tại Washington thừa nhận sự tồn tại của các địa điểm do tình nguyện viên điều hành ở Mỹ, nhưng nói chúng không phải là "đồn công an" hay "trung tâm dịch vụ cảnh sát."
"Họ hỗ trợ công dân Trung Quốc ở nước ngoài cần trợ giúp truy cập nền tảng dịch vụ trực tuyến để gia hạn giấy phép lái xe và tiếp nhận các cuộc kiểm tra thể chất cho mục đích đó," phát ngôn viên Đại sứ quán Liu Pengyu nói trong một email gửi cho Reuters ngày thứ Sáu.
"Họ không phải là nhân viên cảnh sát từ Trung Quốc. Phía Hoa Kỳ nên ngừng thổi phồng vấn đề này một cách vô căn cứ," Liu nói.
Đại sứ quán không hồi đáp ngay lập tức yêu cầu của Reuters cung cấp danh sách các địa điểm này. FBI từ chối bình luận thêm ngoài phát biểu của ông Wray.
Đầu tháng này, Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng nói như vậy về các địa điểm ở Hà Lan sau khi chính phủ Hà Lan ra lệnh đóng cửa trong khi điều tra các hoạt động của họ. Các thành viên của nghị viện Anh cũng đã kêu gọi điều tra các địa điểm tương tự.
Các nghị sĩ Cộng hòa tại Quốc hội Mỹ, bao gồm Dân biểu Jim Banks, đã yêu cầu chính quyền Biden trả lời về hoạt động của các địa điểm này.
Các nhà hoạt động nhân quyền nói các địa điểm này là sự mở rộng nỗ lực của Bắc Kinh nhằm gây áp lực buộc một số công dân Trung Quốc hoặc người thân của họ ở nước ngoài phải trở về Trung Quốc để đối mặt với các cáo buộc hình sự, và nói các địa điểm này có liên hệ tới các hoạt động của Ban Công tác Mặt trận Thống nhất của Trung Quốc, một cơ quan của Đảng Cộng sản Trung Quốc bị cáo buộc truyền bá ảnh hưởng và thông tin tuyên truyền ở nước ngoài.
Mark Clifford, chủ tịch của Ủy ban vì Tự do tại Hong Kong Foundation, cho biết các địa điểm như vậy cần phải bị "chặn đứng."
"Bằng cách cho phép ĐCSTQ điều hành các cơ sở kiểu này ở các quốc gia sở tại, các chính phủ quốc tế đồng lõa với các hành động của Bắc Kinh."
Nhận xét
Phó tổng thống Mỹ Kamala Harris kêu gọi kiểm soát cạnh tranh giữa hai nước trong cuộc gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Thái Lan.
"Tôi nhắc lại thông điệp mà Tổng thống Joe Biden nhấn mạnh trong buổi gặp Chủ tịch Tập rằng hai nước cần duy trì các kênh liên lạc thông suốt để quản lý có trách nhiệm cạnh tranh giữa các bên", Phó tổng thống Mỹ Harris ngày 19/11 thông báo trên Twitter về những trao đổi với Chủ tịch Trung Quốc bên lề hội nghị cấp cao APEC ở Thái Lan.
US Vice President Kamala Harris called for competition to be controlled between the two countries during a meeting with Chinese President Xi Jinping in Thailand.
"I reiterate the message that President Joe Biden emphasized during his meeting with President Xi that the two countries need to maintain clear channels of communication in order to responsibly manage competition between the parties," US Vice President Harris said. November 19 announced on Twitter about the exchanges with the Chinese President on the sidelines of the APEC summit in Thailand.
" Đừng nghe những gì cộng sản nói.
Mà hãy nhìn kỹ những gì cộng sản làm."
"Don't listen to what the communists say.
But look closely at what the communists do."
Mỹ kêu gọi Trung Quốc kiểm soát cạnh tranh
US urges China to control competition
VOA giờ kiểm duyệt theo quy trình của ông rể Tàu Mac Zukerberg ! ? Chẳng qua là trò...chơi thôi ! Vui vui thì vào chơi, ỏng ẹo thì log out ! Cứ làm như có nhiều người ...hạm lắm vậy ! Nên trâu dồi lại ý thức, thái độ về thực hành tự do ngôn luận ! Thật đấy !
VOA is now censoring according to the process of the Chinese husband Mac Zuckerberg ! ? It's just a game...just a game! If you're happy, go in, if you're sick, log out! Just act like there's a lot of people...so cool! Therefore, cultivate awareness and attitudes about practicing freedom of speech! Really !