Lãnh tụ Triều Tiên nói về lương thực nhiều hơn hạt nhân cho mục tiêu năm 2022
 |
| Lãnh tụ Triều Tiên Kim Jong Un phát biểu ở Bình Nhưỡng, Triều Tiên trong một bức ảnh được thông tấn xã nhà nước KCNA công bố vào ngày 7 tháng 12, 2021. |
L
ãnh tụ Triều Tiên Kim Jong Un kết thúc năm cầm quyền thứ 10 của mình bằng một bài diễn văn đề cập nhiều đến các nhà máy sản xuất máy kéo và đồng phục học sinh hơn là vũ khí hạt nhân hoặc Mỹ, theo các bản tóm tắt của truyền thông nhà nước đăng ngày thứ Bảy.
Các mục tiêu chính của Triều Tiên cho năm 2022 sẽ là bắt đầu phát triển kinh tế và cải thiện đời sống của người dân khi nước này đối mặt với "cuộc đấu tranh sinh tử vĩ đại," ông Kim nói trong bài diễn văn ngày thứ Sáu khi kết thúc Hội nghị toàn thể lần thứ tư của Ủy ban Trung ương thứ 8 của Đảng Lao động Triều Tiên, bắt đầu từ ngày thứ Hai.
Các cuộc họp diễn ra trùng với dịp kỉ niệm 10 năm ông Kim trên thực tế nắm vai trò lãnh đạo đất nước sau cái chết của cha ông vào năm 2011.
Ông Kim trước đây đã sử dụng các bài diễn văn vào dịp năm mới để đưa ra các tuyên bố chính sách lớn, bao gồm cả việc khởi động các cam kết ngoại giao quan trọng với Hàn Quốc và Mỹ.
Nhưng các bản tóm tắt bài phát biểu của ông được đăng trên truyền thông nhà nước của Triều Tiên không đề cập cụ thể đến Mỹ, mà chỉ nhắc thoáng qua các cuộc thảo luận về quan hệ liên Triều và "các vấn đề đối ngoại."
Trọng tâm đối nội của bài phát biểu nhấn mạnh các vấn đề kinh tế mà ông Kim đối mặt tại quê nhà, nơi mà các đợt phong tỏa biên giới do đại dịch đã khiến Triều Tiên bị cô lập hơn bao giờ hết, với các tổ chức viện trợ quốc tế cảnh báo về khả năng thiếu lương thực và khủng hoảng nhân đạo.
"Nhiệm vụ chính mà Đảng và nhân dân ta đối mặt trong năm tới là bảo đảm chắc chắn việc thực hiện kế hoạch năm năm và mang lại sự thay đổi đáng kể trong sự phát triển đất nước và mức sống của người dân," ông Kim nói.
Ông Kim dành phần lớn bài phát biểu để trình bày chi tiết các vấn đề trong nước, từ một kế hoạch đầy tham vọng cho phát triển nông thôn đến thức ăn hàng ngày của người dân, đồng phục học sinh và sự cần thiết phải trấn áp "các tập tục phi xã hội chủ nghĩa."
Các bản tin trên truyền thông nhà nước ngày thứ Bảy nói việc phát triển "liên tiếp các hệ thống vũ khí cực kì hiện đại" là một thành tựu lớn trong năm qua và nói ông Kim kêu gọi củng cố quốc phòng để đối mặt với tình hình quốc tế bất ổn.
Các nhà phân tích nước ngoài nhận định công xưởng sản xuất máy kéo mà ông Kim nói tới trong bài phát biểu có thể được dùng để chế tạo các phương tiện phóng hỏa tiễn, và Triều Tiên được cho là đã mở rộng kho vũ khí của mình dù phong tỏa.
Các bản tin về bài phát biểu của ông Kim không nhắc đến việc Mỹ kêu gọi các cuộc đàm phán giải trừ hạt nhân, hay việc Hàn Quốc thúc đẩy một tuyên bố chính thức chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 như một cách để khởi động lại các cuộc đàm phán đó.
Nhận xét